asnatal_chart